传奇服务器端口设置是游戏服务器配置的关键，需确定默认端口或自定义端口，修改配置文件，确保端口开放，进行端口映射，重启服务器并测试连接。注意端口安全与版权问题。